suharri guztiak baino bihotz gogorragoa eduki

eus. suharri guztiak baino bihotz gogorragoa eduki

gazt. tener el corazón de piedra

ing. to have a hart of stone

fr. avoir un coeur de pierre

port. ter um coração de pedra

Elhuyar eta Word Reference hiztegiak

Azalpena: Ezerk hunkitzen ez duena, bihozgabea izan. / Ser insensible.

Testuinguruan:

Maite zuela esaten ari zitzaion, baina Leirek erantzun ere ez zion egin. Beste behin ere erakutsi zuen gazteak suharri guztiak baino bihotz gogorragoa zuela.

suharriak baino bihotz gogorragoa izan (Wikimedia Commons)

suharri guztiak baino bihotz gogorragoa eduki (Wikimedia Commons)