petrinak estutu

eus. petrinak estutu/ diruzorroa estutu

gazt. apretarse el cinturón

ing. to tighten one’s belt

fr. se serrer la ceinture

port. apertar o cinto

Gaztelaniazko esamoldeak euskaraz [pdf] eta Word Reference hiztegia

Intza Proiektua:

Azalpena: larrialdi bat igaro
Adibidea: Alperrik otsaillak petriñak estutu / Arantzazuko amak danok gorde gaitu.
ANDUAGA, G. (Bertsolaria, 1877-1965) Bertso bilduma.


Krisi garaian gaude, petrinak estutu beharko ditugu!

petrinak estutu (FlickrCC, bark)

petrinak estutu (FlickrCC, bark)